Chinese Birth Certificate Translation for Visa and Immigration to Canada
If you are applying for a Canadian visa or immigrating to Canada, providing a certified translation of your Chinese birth certificate is a crucial step. At ANZ Translation Canada, we specialize in accurate, professional translations that meet all IRCC (Immigration, Refugees and Citizenship Canada) requirements.
Why Do You Need a Translated Birth Certificate for Canadian Immigration?
When applying for a Canadian visa, permanent residency, study permit, or family sponsorship, IRCC requires official documents such as birth certificates to be submitted in either English or French — Canada’s official languages. If your birth certificate is in Chinese (Simplified or Traditional), you must submit a certified translation along with a copy of the original document.
Birth certificates are essential for proving:
- Identity and age
- Family relationships (e.g., for spousal sponsorship or dependent children)
- Place of birth and nationality
Failure to submit an accurate, certified translation can result in delays, returned applications, or even refusals.
What Are the Translation Requirements for IRCC?
To ensure your Chinese birth certificate is accepted by Canadian immigration authorities, the translation must:
- Be certified by a professional translator recognized in Canada.
- Include a signed statement or affidavit from the translator verifying the accuracy of the translation.
- Be accompanied by a clear copy of the original Chinese birth certificate.
- Accurately reflect all details, including names, dates, places, and official seals/stamps.
Why Choose ANZ Translation Canada?
At ANZ Translation Canada, we understand how important it is to have precise and reliable translations when dealing with immigration matters. Here’s why clients trust us:
1. Certified and Experienced Translators
Our team includes certified translators fluent in Chinese (Simplified and Traditional) and English, familiar with official formats and IRCC expectations.
2. Fast Turnaround Times
We offer urgent and standard processing options, so you can meet tight immigration deadlines.
3. Guaranteed Acceptance
We ensure our translations are formatted and certified to meet IRCC and Canadian embassy/consulate requirements, reducing the risk of application delays.
4. Confidential and Secure
Your personal documents are handled with strict confidentiality and care.
5. Competitive Pricing
We offer affordable rates without compromising on quality or accuracy.
How to Get Your Chinese Birth Certificate Translated
Getting started with ANZ Translation Canada is simple:
- Contact us for a free quote — send a scanned copy or photo of your birth certificate.
- Our experts will review your document and provide a price and timeline.
- Upon confirmation, we’ll begin the certified translation process.
- Receive your certified translation (digital or physical copy) ready for submission to IRCC.
Additional Services
Besides birth certificates, we also translate:
- Household registration documents (户口本)
- Marriage and divorce certificates
- Academic transcripts and diplomas
- Police clearance certificates
Contact ANZ Translation Canada Today
Let us help you simplify your Canadian immigration journey with professional, certified translations.
ANZ Translation Canada — Trusted for Immigration, Trusted for Life.
Other translators in my area are unreliable and will not even answer the phone. With Speakt I was able to get the job done easily.John Deo CEO TransPro